|
Rosenrot dalszvegek magyarul
2005.11.05. 11:39
 >>>
(mg nem teljes a fordts)
Benzin/Benzin
Nekem id kell, nem heroin
sem alkohol, sem nikotin,
nem kell segtsg, sem koffein
csak dinamit, s terpentin
olaj kell nekem a gzolajhoz
robbananyag, mint a kerozin
sok oktnnal lommentesen
egy tzelanyag mint a Benzin
Benzin
Benzin
Benzin
Nem kell bart, sem kokain
nem kell orvos sem orvossg
sem asszony csak vazelin
valamennyi nitroglicerin
pnz kell a gzolinhez
robbankony mint a kerozin
sok oktnnal lommentesen
egy tzelanyag mint a Benzin
Benzin
Benzin
Benzin
Keresztlfolyik vnimon
alszik a knnyeimben
kiszalad a fliemen
motor a szvem s a vesim
Benzin
Ha meg akarsz valamitl vlni
el kell getned
ha tbb nem akarod ltni
had sszon a benzinben
Benzin
Benzin
Benzin
Nekem Benzin kell
Adjatok benzint
benzint iszok
Te quiero puta/ szeretlek te szajha
H bartom
Gyernk bartom!
Gyernk, gyernk szerelmem
Nagyon tetszik az zed
Nem, nem, nem, nem a szved
Inkbb, inkbb a citromod
Add nekem a gymlcsdet
Gyernk szerelmem
Szeretlek te szajha
Szeretlek te szajha
Oh, de csodlatos
Oh, de csodlatos-egy, kt, hrom
Igen, mskpp kvnlak
De nem, nem, nem a szved
Inkbb, inkbb, inkbb a citromod
Kedvesem
Add nekem a gymlcsdet
h!
Add nekem a gymlcsdet!
Gyernk szerelmem -
Szeretlek te szajha
Szeretlek te szajha
h, h de csodlatos
Belpve lbaid kz srva fakadok
Boldog s szomor leszek egyszerre
Boldog s szomor leszek egyszerre
Mg, mg, mg krem szpen
Mg, mg, mg igen igen uram
Mg, mg, mg krem szpen
Mg, mg, mg igen igen uram
Igen igen uram!
Szeretlek te szajha
Szeretlek te szajha
Add nekem, add nekem!
Szeretlek te szajha
Feuer und Wasser/Tz s vz
Ha mellszik az de szp
Akkor belthatok centrumba
Nem mintha a mell lenne a szp
Csak pusztn utna szok
Szikrapor patakzik kzprl
Egy tzijtk ugrik a lpsbl
Tz s vz nem fr ssze
Nem lehet megktni, nem rokonok egymssal
Szikrban elmerlve
Tzben llok
s vzben gek el
Vzben gek el
Ha meztelenl szik az de szp
Akkor htulrl kvnom ltni
Nem mintha a mellek kvnatosak lennnek
A lbak sztnylnak, mint ollk
Akkor forrn fnylik a rejtekbl
A tz a combsarokbl
Igen...
Elszik elttem
Nem vesz szre
rnyka vagyok
Fnyben szik
Nincs semmi remny
s semmi bizalom
Mert tz s vz
Nem fr ssze
Nem lehet megktni
Nem rokonok egymssal
Szikrban elmerlve
Tzben llok
s vzben gek el
Vzben gek el
Felforralja a vrt ereimben
Szorosan fogom nedves kezeimmel
Csszos, mint egy hal s hideg mint a jg
Nem fogja magt rm pazarolni
Tudom...
Tz s vz
Nem fr ssze
Nem lehet megktni
Nem rokonok egymssal
Szikrban elmerlve
Tzben llok
s vzben gek el
Vzben gek el
Mert tz s vz
Nem fr ssze
Nem lehet megktni
Nem rokonok egymssal
Szikrban elmerlve
Tzben llok
s vzben gek el
Vzben gek el
Ein Lied/Egy dal
Ki jt cselekszik, annak megbocsjtanak
gy ha lehet legyetek jk, ahol tudtok
Akkor hamarosan megltogatnak Titeket
Jvnk Hozztok a dalosknyvvel
Mi a zenre szlettnk
Mi vagyunk fleitek szolgli
Mindig mikor szomorak vagytok
Jtszunk Nektek...
Ha bnk nlkl ltek
Segtetek szorgalmasan egymsnak
Ha nem bandzstotok a napba
Egy dal lesz jtszva Nektek
Mi vagyunk fleitek szolgli
Mi a zenre szlettnk
Mindig mikor szomorak vagytok
Jtszunk Nektek...
Ha nem tudtok elaludni
Egy dal szljon Nektek
Az g megreped
s egy dal hullik le lgyan a fnybl
Mi a zenre szlettnk
Mi vagyunk fleitek szolgli
Mindig mikor szomorak vagytok
Jtszunk Nektek...
Mi a zenre szlettnk
Mi vagyunk fleitek szolgli
Mindig mikor szomorak vagytok
Jtszunk Nektek...
Spring/Ugorj
Egy hdon - nagy magassgban
Egy frfi szttrja kezeit
S ll ott most, de habozik
s sszegylnek az emberek
n sem akarom ezt kihagyni
Ezt kzelrl kell ltni!
gy bellok az els sorba
s felkiltok...
A hdrl a frfi le akar mszni
Az emberek gyllni kezdenek
Alkotva sr tmeget
Nem engedik le a frfit
gy az jra visszamszik
s a tmeg tombolni kezd
A beleit akarjk ltni
s azt kiltjk
Ugorj
Ugorj
Ugorj
Ugorj
Oldozz fel
Ugorj
Ne okozz csaldst
Ugorj
A kedvemrt
Ugorj a fnybe
Most srni kezd a frfi
(s egy felh magt tikokban...)
"Mit rtottam nektek?" - nmagtl krdi
(...a nap el tolja - s a frfi fzni kezd)
"Csak a kiltst akartam lvezni"
(a sorbl sokan kilpnek)
"s az esti gbe tekinteni"
"s azt kiltjk":
Ugorj
Ugorj
Azt kiltjk
Ugorj
Ugorj
Oldozz fel
Ne okozz csaldst
Ugorj
A kedvemrt
Ugorj a fnybe
S egy felh magt tikokban
A nap el tolja, s hideg lesz
De ezer nap g csak neked
Felosonok a hdra szrevtlen
s egy rugssal a htra
Megszabadtom szgyentl
s gy kiltok utna
Ugorj
Ugorj
Ugorj
Ugorj
Oldozd fel magad
Ugorj
Ne okozz csaldst
Ugorj
Ugorj nekem
Ugorj!
Ne okozz csaldst nekem
Hilf mir/Segts
Teljesen egyedl voltam otthon
Mindkt szl tvol volt
Akkor pillantottam meg magam eltt
Egy aranyos kis dobozkt
"Ejha" mondottam, "milyen szp s j!
Ez egy tkletes jtk lehet."
Meggyjtok magamnak egy szlacskt
Ahogy ezt anyu is oly' sokszor tette
Mindig mikor egyedl vagyok
A tz maghoz vonz
Mirt kerek a nap?
Mirt nem gygyulok meg?
Utnam nyl, nem vdekezek
Karmaival arcomba vetdik
Belm harap, nagyon fj
Ide-oda ugrlok a szobban
Oh, jajj
A tz megragadja a ruht
A kabt tzet fog, messzi vilgt
geti a kezet a hajat
Teljes testemet geti
Mindig mikor egyedl vagyok
A tz maghoz vonz
Mirt kerek a nap?
Mirt nem gygyulok meg?
A tz szeretem engem
Segts, segts (A tz nem szeret)
Segts, segts (A tz nem szeret)
Segts, segts (A tz nem szeret)
Segts, segts (A tz nem szeret)
Szrstl brstl elgtem
Teljesen legett minden
A porbl egyes egyedl
Szllok fel a napfnybe
A tz szeretem engem
A tz szeretem engem
A tz szeretem engem
A tz szeretem engem, igen
Segts, segts (A tz nem szeret)
Segts, segts (A tz nem szeret)
Segts, segts (A tz nem szeret)
Segts, segts (A tz nem szeret)
SEGTS!
SEGTS!
SEGTS!
SEGTS!
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
